Marketing, SEO y traducción de Publicidad
El marketing digital es una estrategia esencial para el crecimiento, la difusión y el posicionamiento de tu marca.
Tu web funciona como escaparate virtual y a menudo es la puerta de entrada de nuevos clientes. Alcanzar el éxito en los mercados globales pasa por traducir tu sitio web y su contenido a diferentes idiomas, ya que, como apunta el estudio de Gallup sobre preferencias del lenguaje, 9 de cada 10 usuarios de Internet prefiere visitar una página web en su lengua.
En Berba trabajamos con más de 700 combinaciones lingüísticas y un equipo de traductores especializados en marketing para ayudar a tu empresa a mejorar la visibilidad de sus productos, fidelizar a los clientes y generar un contenido de calidad.

Contenidos que traducimos
Según Hubspot, el 80% del tráfico de un sitio web empieza con una consulta de búsqueda, pero solo los tres primeros resultados orgánicos obtienen el 60% de todo el tráfico de una búsqueda web. A la hora de expandir tu empresa a diferentes países, es primordial optimizar el contenido en los idiomas de destino para ser más visible para los potenciales clientes y generar un mayor tráfico web.
En Berba tenemos en cuenta las medidas estratégicas y publicitarias de cada empresa y adaptamos el contenido en base al SEO y las keywords especificadas por el cliente. De esta forma, ayudamos a conseguir el posicionamiento orgánico tan trabajado en la lengua materna en el resto de idiomas.
Las redes sociales son el nuevo escaparate al mundo y un gran segmento del potencial mercado se gesta en ellas, como prueba el 57% de los consumidores reconoce que las redes sociales influyen en sus compras. Nuestros traductores especializados en el marketing de contenidos y la publicidad adaptan el social content de tu empresa para perfeccionar la comunicación y maximizar las ventas.
El 90% de los usuarios de internet visualiza los anuncios de Google alrededor del mundo. Con el objetivo de generar un contenido publicitario útil y de calidad para los clientes internacionales, trabajamos con Google Ads para optimizar tus anuncios y conseguir adaptar el mensaje publicitario a los mercados globales, siempre teniendo en cuenta las normas establecidas por la plataforma de CPC y el cliente.
Los blogs de las empresas buscan aportar contenido relevante y valor añadido a los usuarios. Están destinados a mejorar la experiencia de los consumidores y afianzar su reputación online. Es una forma de acercarse al usuario de un modo mucho menos intrusivo y despertar su interés. La traducción de estos contenidos de calidad es crucial para asegurar que el contenido resulta útil y de calidad para los consumidores internacionales.
¿Sabías que el 59% de los consumidores afirma que el email marketing influye en sus decisiones a la hora de comprar? El e-mailing continúa siendo una de las herramientas de marketing más efectivas para los pequeños comercios. En Berba traducimos tus campañas de email marketing para que consigas adquirir y fidelizar clientes alrededor del mundo.
<b> Con más de 3/4 de internet navegando en otras lenguas diferentes al inglés, tener una presencia web que tus diferentes audiencias internacionales entiendan es ahora más importante que nunca. </b>
En Berba, <b> traducimos y localizamos sitios web alojados en una gran variedad de CMS, entre ellos WordPress, Drupal, Magento o Shopify. </b>. Disponemos de la opción de que recibas tu contenido traducido en formato HTML, Microsoft Word, Excel o JSON para introducirlo tú mismo, o también podemos trabajar con un miembro de tu equipo técnico para instalar uno de los plugin con los que estamos asociados para extraer el texto de tu CMS e insertarlo ya traducido en el lugar correcto.
Déjanos ayudarte y tu sitio web resonará en el mercado local, garantizado.
Contenidos que traducimos
Textos SEO
Textos SEO
Redes sociales
Redes sociales
Campañas de Google Ads
Campañas de Google Ads
Blogs
Blogs
E-mailing
E-mailing
Traducción web
Traducción web
¿Quieres conocer mejor cómo funciona Berba?
Precios de traducción de marketing, SEO y publicidad
Ponte en contacto con nosotros y solicita un presupuesto de traducción personalizado. Nuestro equipo de traductores de marketing, SEO y publicidad comenzará a trabajar en tus textos en cuestión de segundos. Disponemos de dos tipos de tarifas:
CONTENIDO GENÉRICO
A PARTIR DE
€0.05
PRECIO POR PALABRA
- Traductor nativo que ha superado nuestro test de calidad
- Traducción asistida por IA
- Post-edición
- Contenido casual
- Traductor con conocimientos específicos del sector
Recomendado para:
Comunicación interna, publicaciones en redes sociales, opiniones de usuarios, emails, contenido informal…
CONTENIDO ESPECIALIZADO
A PARTIR DE
€0.09
PRECIO POR PALABRA
- Traductor nativo que ha superado nuestro test de calidad
- Traducción asistida por IA
- Post-edición
- Contenido especializado
- Traductor con conocimientos específicos del sector
Recomendado para
Documentos legales, terminología técnica, descripción avanzada de producto, contenido SEO…
Nuestros clientes

Esta agencia de marketing digital focalizada en el branding pidió a Berba traducir contenidos del blog y las redes sociales para uno de sus clientes, Gre, líderes en la fabricación de piscinas con suelo de acero y madera. Un tipo de contenido específico que necesitaba plasmar en sus traducciones un tono muy concreto.

Frikitek es una agencia de diseño web a medida y marketing digital. Su misión es acabar con las webs mal hechas y ponen todo su empeño y creatividad en ello. En Berba nos encargamos de traducir el sitio web para algunos de sus clientes en cinco idiomas diferentes, y ya nos hemos convertido en su aliado a la hora de internacionalizar contenido.
¿Quieres saber más acerca de la traducción de marketing, SEO y publicidad?
🔎 Traducciones para Google Ads
La traducción es el arte de convertir texto escrito de un idioma a otro. Traducir cualquier forma de texto es un proceso difícil que requiere
✅ Qué considerar al traducir tu página web
Qué considerar al traducir tu página web Facebook Twitter Google-plus Linkedin De acuerdo a una encuesta de la Unión Europea, el 90% de los usuarios
Cómo multiplicar tu ROI con la traducción
¿Sabías que las empresas que invierten en traducción tienen 1.5 veces más probabilidades de experimentar un aumento en los ingresos totales de su empresa? Algunas
¿Listo para empezar?
Hazte con tu traducción en 3 sencillos pasos. Simplemente carga tu documento, escoge el tipo de contenido y la especialización.
¿No tienes un documento?
Envíanos un recuento de palabras o url y te enviaremos un presupuesto.