Beauty, fashion and cosmetics translation services

Our beauty translators are specialists in product design, labeling and packaging, and marketing for the fashion and cosmetics industry. Guarantee the global recognition of your beauty brand with our translation services. Get an instant quote by filling out this form.

Get your free quote!

Add language(s)...
Choose the languages you would like to translate to.
No languages found for your search.

Maximum file size: 50MB

Need your website translated? Learn how to prepare your files.

Why choose Berba to take care of your beauty, fashion and cosmetics content?

The Internet has revolutionised the beauty, fashion, and cosmetics industry. More and more companies are going purely digital and, as a result, are able to offer their services to clients all around the world. Nowadays it’s just as easy to purchase an eye shadow palette from the US, a lipstick from China, or a high pigment blush from France. Any consumer can order everything that a cosmetics brand has to offer, wherever they live. 

The cosmetic industry is blowing up. In fact, CB Insights predicts it will be worth over $800 billion by 2023. Global interest in natural cosmetics is also growing, with a market value of approximately 780 million euros.

The internet is the perfect place to showcase everything that the beauty industry has to offer, and companies must play their cards right if they want to hit this digital jackpot. The best way to achieve global brand recognition is to speak to your audience in their native language.

At Berba, our team of specialised translators in the beauty, fashion, and cosmetics industry will tailor your message to whatever audience you want to reach.

Beauty, Fashion and Cosmetics Translation Services

Content we translate

Fashion and cosmetics are cyclical. Patterns, styles, and trends are always changing, and more often than not, things come back in style. The same can be said for magazines, articles, and
blogs dedicated to the beauty and personal care sector. Our team of expert translators will
adapt any industry-specific text so clients and readers from all around the world can stay on-
trend regardless of their language.
Whether you are a multinational company with a consolidated project or a recently created
company hungry to shake up the beauty industry, at Berba, we find the translators that best suit your needs so you can reach your audience in the most effective way possible.
Social media is one of the biggest factors in the growth of cosmetics sales in the recently-
established digital beauty market. Applications like Instagram, Snapchat, Tik Tok, or Facebook allow brands to connect instantly with their consumers and offer better service to clients from all over the world. We’ll translate all your social media content so you can convert your online popularity into sales.

Our team of expert translators in the fashion and beauty industry will adapt the content of any product line, from skincare, haircare, or oral and personal hygiene, to fashion, aromatherapy, perfumes, makeup, or electronic beauty products.

In order to gain brand loyalty and recognition, it’s important for clients to understand the ingredients and processes that go into making your products. 

At Berba, we translate the text on cosmetic product packaging and clothing labels so that your clients understand what their clothes are made of or what they are putting on their skin or hair. 

<b>75% of online customers prefer to purchase in their own language. How much traffic are you turning away by not offering your website in your users’ native language?</b> Translating your website is the first step in internationalizing your company.

At Berba, <b>we translate and localize websites hosted on a variety of CMSs, including but not limited to WordPress, Drupal, Magento, Shopify</b>. While you always have the option to recieve your translated content in HTML, Microsoft Word, Excel or JSON format to enter the content yourself, we can also work with a member or your tech team to install one of our partner plugins to extract the text from your CMS and then insert the translated text in its place. Let us help you and your website will resonate with the local market, guaranteed.

Content we translate

Fashion and beauty blogs and magazine articles

Fashion and beauty blogs and magazine articles

Fashion and cosmetics are cyclical. Patterns, styles, and trends are always changing, and moreoften than not, things come back in style. The same can be said for magazines, articles, andblogs dedicated to the beauty and personal care sector. Our team of expert translators willadapt any industry-specific text so clients and readers from all around the world can stay on-trend regardless of their language.

Fashion or cosmetics e-commerce

Fashion or cosmetics e-commerce

Whether you are a multinational company with a consolidated project or a recently created company hungry to shake up the beauty industry, at Berba, we find the translators that best suit your needs so you can reach your audience in the most effective way possible.

Social media

Social media

Social media is one of the biggest factors in the growth of cosmetics sales in the recently-established digital beauty market. Applications like Instagram, Snapchat, Tik Tok, or Facebook allow brands to connect instantly with their consumers and offer better service to clients from allover the world. We’ll translate all your social media content so you can convert your onlinepopularity into sales.

Product range

Product range

Our team of expert translators in the fashion and beauty industry will adapt the content of any product line, from skincare, haircare, or oral and personal hygiene, to fashion, aromatherapy, perfumes, makeup, or electronic beauty products.

Labeling and packaging

Labeling and packaging

In order to gain brand loyalty and recognition, it's important for clients to understand the ingredients and processes that go into making your products. At Berba, we translate the text on cosmetic product packaging and clothing labels so that your clients understand what their clothes are made of or what they are putting on their skin or hair.

Website translation

Website translation

75% of online customers prefer to purchase in their own language. How much traffic are you turning away by not offering your website in your users' native language? Translating your website is the first step in internationalizing your company. At Berba, we translate and localize websites hosted on a variety of CMSs, including but not limited to WordPress, Drupal, Magento, Shopify. While you always have the option to recieve your translated content in HTML, Microsoft Word, Excel or JSON format to enter the content yourself, we can also work with a member or your tech team to install one of our partner plugins to extract the text from your CMS and then insert the translated text in its place. Let us help you and your website will resonate with the local market, guaranteed. 
Discover WPML

Content we translate

Fashion and beauty blogs and magazine articles

Fashion and beauty blogs and magazine articles

Fashion and cosmetics are cyclical. Patterns, styles, and trends are always changing, and moreoften than not, things come back in style. The same can be said for magazines, articles, andblogs dedicated to the beauty and personal care sector. Our team of expert translators willadapt any industry-specific text so clients and readers from all around the world can stay on-trend regardless of their language.

Fashion or cosmetics e-commerce

Fashion or cosmetics e-commerce

Whether you are a multinational company with a consolidated project or a recently createdcompany hungry to shake up the beauty industry, at Berba, we find the translators that best suityour needs so you can reach your audience in the most effective way possible.

Social media

Social media

Social media is one of the biggest factors in the growth of cosmetics sales in the recently-established digital beauty market. Applications like Instagram, Snapchat, Tik Tok, or Facebookallow brands to connect instantly with their consumers and offer better service to clients from allover the world. We’ll translate all your social media content so you can convert your onlinepopularity into sales

Product range

Product range

Our team of expert translators in the fashion and beauty industry will adapt the content of anyproduct line, from skincare, haircare, or oral and personal hygiene, to fashion, aromatherapy,perfumes, makeup, or electronic beauty products.

Labeling and packaging

Labeling and packaging

In order to gain brand loyalty and recognition, it's important for clients to understand the ingredients and processes that go into making your products. At Berba, we translate the text on cosmetic product packaging and clothing labels so that your clients understand what their clothes are made of or what they are putting on their skin or hair.

Website translation

Website translation

75% of online customers prefer to purchase in their own language. How much traffic are you turning away by not offering your website in your users' native language? Translating your website is the first step in internationalizing your company. At Berba, we translate and localize websites hosted on a variety of CMSs, including but not limited to WordPress, Drupal, Magento, Shopify. While you always have the option to recieve your translated content in HTML, Microsoft Word, Excel or JSON format to enter the content yourself, we can also work with a member or your tech team to install one of our partner plugins to extract the text from your CMS and then insert the translated text in its place. Let us help you and your website will resonate with the local market, guaranteed.
Discover WPML

Do you want to know more about how Berba works?

Prices for beauty, fashion & cosmetics translation​

Please contact us and request a personalised translation quote. Our team of translators specialising in beauty, fashion and cosmetics will start working on your texts in seconds. We have two types of rates:

GENERIC CONTENT

STARTING AT

€0.06

Price per word

Recommended for:

Social media posts, user reviews, emails, informal content…

SPECIALISED CONTENT

STARTING AT

€0.09

Price per word

Recommended for:

Legal documents, technical terms, advanced product description, SEO content…

Featured Clients

Colgate is one of the highest-rated and most recommended oral care brands globally by both consumers and dentists. Thanks to their toothpaste, toothbrush, mouthwash, or dental floss, there are already millions of customers in over 220 countries who enjoy a clean mouth. At Berba, we have adapted their products to other languages to facilitate their commercialisation on Amazon.

With over 125 years of handcrafted tradition behind them, Swarovski is one of the most popular luxury goods brands in the world. In the past 20 years, this crystal glass empire has opened more than 2.500 stores in over 170 countries. Thanks to our team of professional translators specialised in the beauty industry, we have translated everything related to different Swarovski products, from watch straps to Christmas decoration.

Faced with the deployment of its range of waxing products and other items that end painful beauty problems, Flawless aims to provide simple solutions to everyday beauty struggles. Its flagship product is the world's number 1 facial hair remover for women. At Berba, we have taken care of translating their products for Amazon, both in text and audiovisual format, guaranteeing the sale of their beauty products globally.

Our offer

location

All the languages you need in one place

We have more than 700 language combinations and 11 specializations on our platform.

reasonable prices

Reasonable Prices​

Our translators don’t need to be their own marketers, financial analysts or service agents. That's why our price is 30% lower  than the industry average.

24:7

24/7 translators

Our practically unlimited base of native translators located in 24 time zones allows us to process massive projects in a fraction of the time.

personal project manager

Personal Project Manager

A personal PM manages your translation project and ensures that your document is delivered by the established date and time.

guaranteed quality

Guaranteed quality​

Guaranteed, consistent quality thanks to systematic audits between translators.

Live tracking

Where AI doesn't reach

Native speakers providing context-aware translations. Rest assured you're conveying the right message in any language, where AI may stumble.

Ready to get started?

Purchase your translation in 3 steps. Just upload your document, choose the content type and specialization.

Need an instant quote?

Fill in our form with a document, word count or url, and you'll receive a quote in your mail in a matter of seconds.