Gestionem tots els teus projectes de traducció
Trobem els traductors natius que millor encaixen amb el teu projecte en qualsevol combinació idiomàtica i gestionem tot el procés de traducció per estalviar-te temps i diners.
¿No trobes el que busques?: Contacta’ns o Reserva una trucada
Per què Berba®?
A Berba, combinem el millor dels dos mons: traductors reals humans amb la més excepcional tecnologia d’Intel·ligència Artificial. El resultat? Traduccions de primer nivell realitzades per professionals natius ràpid i a un preu raonable.
Entrega ràpida
Entrega 3 vegades més ràpida gràcies a la col·laboració automatitzada entre traductors situats a 24 zones horàries diferents.
Qualitat verificada
Oferim una qualitat consistent a cada traducció gràcies al nostre sistema d'auditories internes entre traductors.
Assistència personal
Els nostres experts gestionaran el teu projecte de principi a fi perquè no perdis temps en la comunicació amb els traductors.
Seguiment en viu
Comprova on és el teu projecte durant cada pas del procés de traducció. Segueix les teves traduccions en temps real!
Deixa’ns ajudar-te i oblida’t de terminis incomplerts, llargues trucades telefòniques o textos de baixa qualitat.
Deixa’ns ajudar-te i oblida’t de terminis incomplerts, llargues trucades telefòniques o textos de baixa qualitat.
Traductors humans i Intel·ligència Artificial
Utilitzem Intel·ligència Artificial per coordinar els traductors d’arreu del món i auditar la qualitat de les traduccions, assegurant que un equip internacional de traductors professionals treballarà en el teu contingut en qualsevol moment.
En un món sense barreres, per què la llengua hauria de ser una?
Com funciona
- Carrega el teu document a la nostra plataforma.
- Tria les llengües i especialitzacions.
- Escull si vols revisor.
- Gestionem la traducció perquè et puguis enfocar en el teu projecte.
Descobreix el nostre Portal del Client
Coneix el nostre Portal del Client, el lloc on totes les teves necessitats de traducció troben la seva solució.
- Demana pressuposts il·limitats en combinacions lingüístiques infinites.
- Gestiona i comprova l'estat de cada projecte de traducció.
- Paga online.
Volem que internacionalitzar-te sigui més fàcil que mai. Registra’t i comença a gestionar totes les teves traduccions des d’un únic lloc. Fer-te global, ara a un clic de distància!
La nosta garantía
La facturació es realitzarà una vegada el client estigui satisfet amb la traducció.
En cas que el client no estigui conforme, es corregiran els punts necessaris sense cost addicional.
Cada document estarà subjecte a un acord de confidencialitat tant per part de Berba com dels seus traductors.
Testimonis
Ràpids i professionals. Disposen de traductors natius que garanteixen la comprensió en les seves traduccions, i entenen el context, adaptant-lo a l’idioma corresponent.
Thais Ribera
SEMBI
Digital Marketer
Des que vam començar a treballar amb Berba, els problemes de traducció s’han reduït a pràcticament zero. El temps de resposta a les nostres peticions és inferior a un dia. Això és una cosa que valorem molt internament a Jeff, perquè al nostre ritme de creixement i de treball necessitem solucions àgils i flexibles.
Javier Marin
JEFF
Comunicació i Relacions Públiques
Necessitava traduir documents legals a turc, hongarès, grec i romanès, i no podia trobar cap agència que oferís totes les combinacions d’idiomes. Berba va ser la solució perfecta i em va enviar tots els documents traduïts als quatre idiomes en pocs dies.
Jon Torrado
DEMIUM STARTUPS
Cap de Product
Vam contractar Berba per les traduccions de la nostra web a dos idiomes. A més de la rapidesa, ens van respondre molt amablement a alguns dubtes que van sorgir amb les traduccions. Dels millors serveis de traducció que hem contractat mai.
Clara del Río
APPSAMBLEA
CMO
Necessitava una traducció ràpida per a una presentació que tenia el matí següent. La vaig rebre en 2 hores. Estic impressionada amb la velocitat!
Idoia Iturbe
GLOBALIK SOLUTIONS
Consultora
Treballant al màrqueting digital l’agilitat és vital. Gràcies a Berba, vam poder completar a temps diferents traduccions a idiomes poc habituals al nostre dia i a un preu molt raonable. Quan la particularitat de la traducció i la necessitat d’immediatesa es junten a una campanya, Berba és un molt bon aliat per la internacionalització dels continguts.
Fernan Díez
FRIKITEK
Gestor de projectes web
Sobre nosaltres
Berba va néixer de la passió pels idiomes, del profund interès per la tecnologia, la intel·ligència artificial, i de la passió per facilitar la comunicació entre cultures.
El llenguatge és una eina complexa utilitzada pels éssers humans, que canvia constantment i troba formes creatives d’explicar les noves realitats. Per això, creiem que la millor traducció possible neix des de les persones.
Però a més, a aquest treball humà li hem afegit Intel·ligència Artificial, una tecnologia avançada que ens permet crear traduccions de qualitat a gran velocitat. A Berba, hem combinat els millors aspectes de la traducció humana amb la IA per crear amb rapidesa traduccions que evoquin autenticitat i naturalitat.
Necessites una traducció?
Publicacions recents
Contingut destacat
🦠Berba maintains its specialized service for documentation related to COVID-19
Statement Due to the magnitude and expansion of COVID-19 and its vaccination period, Berba understands how important it is to release relevant documents and information
Internal communication and translation: The advantages of connecting your multilingual employees
How to multiply your ROI with translation
Why is transcreation important and when is it necessary?
Truca'ns si tens preguntes
La informació confidencial dels meus documents es tracta de forma segura? Quan estarà llesta la meva traducció? Com la rebré? Un assistent personal t’ajudarà amb les teves preguntes i et guiarà a través del procés o, si ho prefereixes, et trucarem.
Et trucarem en 15 minuts.
Col·laboradors
